Cuento Corto | El paso equivocado | [ESP/ENG] | The wrong step

El paso equivocado

~

Todos los agentes estuvieron atentos a cualquier señal, sabían muy bien que ataque no tardaba en llegar, era para eso precisamente, por lo que fueron entrenados por tanto tiempo, superando pruebas cada vez más difíciles, pruebas que ponían al limite su capacidad y resistencia humana. Los que iban en la delantera del pasillo principal del laberinto, comenzaron a avanzar lentamente, muy lentamente, ya que al saber que la criatura estaba consciente de la operación, no podían arriesgarse a dar un paso en falso y darle ventajas a cualquiera de los tentáculos del individuo. Silenciosamente, el líder del tramo alfa, le hacia las señas especificas para proseguir por alguno de los caminos del laberinto, a su lado se encontraba otro agente, cuya única función era leer e interpretar el mapa que le fue entregado por Jonas.

De los 20 agentes, solo dos estaban débilmente armados, eran los encargados del mapa. Acordaron protegerlos a como diera lugar, eran ellos los garantes de que pudieran salir lo más rápido posible en caso de algo saliera mal, estaban escoltados por el líder y a su vez por los otros 8 agentes que se encontraban detrás. Justo cuando pensaron que estaban a pocos metros de la criatura, tres de los agentes se posicionaron en frente del líder, dejándolo a él y al encargado del mapa, prácticamente en la mitad del grupo.

El grupo beta estaba más adentrado en el laberinto que el grupo alfa. Fueron ellos los primeros que activaron las armas de alto voltaje, y lo hicieron exclusivamente cuando creyeron ver uno de los tentáculos en el suelo del pasillo siguiente. A darse la seña correspondiente, 5 de ellos se lanzaron sobre el tentáculo, aplicando la diferencia de potencial más grande que tenían y la suficiente corriente eléctrica para poder neutralizar un ser de tales magnitudes. Los otros 4 agentes activos se quedaron detrás para cubrirlos ante un posible ataque.

La agilidad con la que atacaron los 5 agentes fue bastante formidable, sin embargo se dieron cuenta segundos después que lo que estaban atacando, y en lo que estaban gastando la valiosa energía de sus armas, no era un tentáculo, era más bien un gran conglomerado de piel, de aspecto reptiliano, y que había sido abandona en el suelo por la criatura. En ese momento sus rostros tomaron una expresión indescriptible, el miedo les dilato la pupilas, y los puso alertas ante cualquier movimiento extraño.

La situación se agravó, cuando uno de ellos vio que un gran tentáculo estaba rodeando todas las salidas posibles que tenían en ese tramo del laberinto. El tentáculo de arrastraba por el suelo como una gran serpiente, se dejaba ver entre los arbustos, y bloqueaba completamente cada una de las salidas. En ese momento entendieron que habían caído fácilmente en una emboscada por parte de la criatura. Se dejaron engañar por un montón de piel muerta, colocada estratégicamente en un lugar de pocos accesos, habían gastado parte de la energía de sus armas, y se encontraban dispersos, fuera de sus posiciones, sin tiempo para comunicarse y planear una acción en conjunto.

El líder del grupo beta, no tuvo otro remedio que gritarles para dar inicio a un ataque en conjunto, improvisado y sin compasión en contra de un tramo del tentáculo. La idea era concentrar la mayor cantidad de energía eléctrica posible, con la finalidad de inmovilizar el tentáculo de la criatura, buscar su punto débil y aniquilarla, y de no salir perfectamente bien este protocolo, poder escapar por el mismo camino de donde habían llegado. El encargado del mapa, se dispuso en posición de ataque y junto a sus compañeros de lanzaron al objetivo.

El relámpago de luz se pudo observar desde afuera, Lin Jonas y Frederick estaban ahora atentos a la entrada del grupo beta, sabía que en cualquier momento uno de ellos iba a salir, a dar una buena o mala noticia, o ambas. No había duda de que estaban atacando la criatura, Jonas mando a traer armas de alto voltaje adicionales, las tendrían de reserva por si alguno de ellos decidiera regresar por apoyo. Parecía como si el mismo Zeus estuviese peleando dentro del laberinto, los relámpagos no cesaban, y el olor a carne quemada cada vez se hacía más intenso en el castillo.

Mientras tanto el grupo beta peleaba con todas su fuerzas. El tentáculo se movía violentamente por los arbustos del laberinto, haciéndoles bastante difícil poder apuntarlo con las armas de alto voltaje. No fue mucho el daño que lograron hacerle, el tentáculo parecía seguir ileso ante tanto esfuerzo. Ese fue el momento de contraataque de la criatura, sin dudarlo lanzo grandes golpes contra el suelo, haciendo que éste se agrietara profundamente.

Poco a poco fue hiriendo a varios de ellos, los golpes lo daba a gran velocidad. El primero en caer fue el encargado del mapa, quien quedo inconsciente en el suelo. Tres de los agentes lograron escapar, tuvieron que recoger el mapa que había quedado en el suelo, y arreglárselas para alejarse lo más rápido posible de la masacre de la que habían escapado. Los 7 agentes restantes fueron heridos gravemente, pero no lo suficiente como para morir de forma inmediata. En realidad estaban inmovilizados, en el suelo o enredados en el tentáculo. Ninguno entendía muy bien por qué el ataque había cesado y cómo era posible que la criatura se conformara solo con inmovilizarlos y no con matarlos luego de tan violento ataque. La agonía se les estaba haciendo eterna.

Gracias por leer.


English Version:

The wrong step

~

All the agents were attentive to any signal, they knew very well that attack did not take long to arrive, that was precisely why they were trained for so long, passing increasingly difficult tests, tests that put to the limit their human capacity and endurance. Those who were at the front of the main corridor of the labyrinth began to advance slowly, very slowly, because knowing that the creature was aware of the operation, they could not risk taking a false step and give advantages to any of the tentacles of the individual. Silently, the leader of the section alpha, made him the specific signs to continue for some of the ways of the labyrinth, to his side there was another agent, whose only function was to read and to interpret the map that was given to him by Jonas.

Of the 20 agents, only two were weakly armed, they were in charge of the map. They agreed to protect them in any way they could, they were the guarantors that they could leave as quickly as possible in case something went wrong, they were escorted by the leader and in turn by the other 8 agents behind them. Just when they thought they were a few meters away from the creature, three of the agents positioned themselves in front of the leader, leaving him and the person in charge of the map, practically in the middle of the group.

The beta group was deeper into the labyrinth than the alpha group. They were the first to activate high-voltage weapons, and they did so exclusively when they thought they saw one of the tentacles on the ground in the next corridor. To give the corresponding sign, 5 of them were thrown on the tentacle, applying the difference of greater potential that they had and the sufficient electrical current to be able to neutralize a being of such magnitudes. The other 4 active agents remained behind to cover them before a possible attack.

The agility with which they attacked the 5 agents was quite formidable, however they realized seconds later that what they were attacking, and what they were spending the valuable energy of their weapons, was not a tentacle, it was rather a large conglomerate of skin, reptilian in appearance, and that had been abandoned on the ground by the creature. At that moment their faces took on an indescribable expression, fear dilated their pupils, and alerted them to any strange movement.

The situation worsened, when one of them saw that a great tentacle was surrounding all the possible exits they had in that stretch of the labyrinth. The tentacle dragged itself across the ground like a big snake, showed itself among the bushes, and completely blocked each of the exits. At that moment they understood that they had easily fallen into an ambush by the creature. They were deceived by a pile of dead skin, strategically placed in a place of few accesses, had spent some of the energy of their weapons, and were dispersed, out of their positions, with no time to communicate and plan an action together.

The leader of the beta group, had no choice but to yell at them to initiate a joint, improvised and merciless attack against a section of the tentacle. The idea was to concentrate as much electrical energy as possible, in order to immobilize the creature’s tentacle, look for its weak point and annihilate it, and if this protocol did not come out perfectly well, to be able to escape by the same path from where they had arrived. The person in charge of the map, disposed himself in position of attack and together with his companions of launched to the objective.

Lin Jonas and Frederick were now attentive to the entry of the beta group, they knew that at any moment one of them was going to leave, to give good news or bad news, or both. There was no doubt that they were attacking the creature, Jonas commanded to bring additional high voltage weapons, they would have them in reserve in case any of them decided to return for support. It seemed as if Zeus himself was fighting within the labyrinth, the lightning did not cease, and the smell of burnt flesh became more and more intense in the castle.

Meanwhile the Beta group fought with all their might. The tentacle moved violently through the bushes of the labyrinth, making it quite difficult for them to point high voltage weapons at it. Not much damage was done to him, the tentacle seemed to remain unharmed in the face of so much effort. That was the moment of counterattack of the creature, without hesitation threw great blows on the ground, causing it to crack deeply.

Little by little he was hurting several of them, the blows gave it at great speed. The first to fall was the person in charge of the map, who became unconscious on the ground. Three of the agents managed to escape, had to collect the map that had remained on the ground, and manage to get away as quickly as possible from the massacre from which they had escaped. The remaining 7 agents were seriously injured, but not enough to die immediately. They were actually immobilized, on the ground or entangled in the tentacle. None of them understood very well why the attack had ceased and how it was possible for the creature to be content only with immobilizing them and not with killing them after such a violent attack. Their agony was becoming eternal.

Thank you for reading.


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *