Cuento Corto | Un bebé en Speculum | [ESP/ENG] | A baby in Speculum

Un bebé en Speculum

~

Tres días después de haber tomado la decisión acerca del protocolo luego de la llegada al templo central, se prepararon para recibir a los 7 infiltrados en una pequeña casa, retirada de la sociedad, y relativamente cerca del castillo. Esta casa también era propiedad de la organización, era utilizada mayormente para reuniones extraoficiales o de extrema confidencialidad. En ocasiones algunos de los lideres o miembros de rango intermedio utilizaban este lugar para planificar ciertos asaltos, para reunirse cómodamente en un lugar informar, o para escapar, así sea por unas horas, de algunas de las reglas rigurosas del castillo. Habían pasado ya muchos imprevistos en esta casa, por lo general cuidaban el número de copias de la llave de la casa, ya que no cualquiera debería tenerlo, y mucho menos si se trataba de alguien poco disciplinado.

Para esta ocasión, la casa era perfecta, era justo el lugar que necesitaban para conocer a quienes seria sus ojos ante los miembros de bajo nivel. Jonas se apresuro desde temprano a preparar la sala de reuniones, se notaba que no había sido utilizada por un buen tiempo, aun había polvo sobre la mesa y los muebles cubiertos por una gran tela marrón muy pesada. Por un momento pensó en pedirle ayuda a alguno de los miembros de la organización, había mucho por limpiar, pero después pensó que era una mala idea involucrar demasiada gente en un asunto que debería ser netamente confidencial. En vista de que Frederick y Lin aun no llegaban, no tuvo otra opción que limpiar el mismo el salón de reuniones. Poco después del medio día, abrieron la puerta, era Lin y Frederick, ambos con algunas carpetas útiles para la evaluación profesional y mental de los infiltrados. Se dispusieron a acomodar todo lo que aun Jonas no había acomodado, de tal forma que estuviera todo listo, o al menos lo mínimamente adecuado para llevar a cabo una reunión quizá un poco larga y tediosa.

– “No hay un análogo mentalmente posible para las representaciones matemáticas en espacios superiores a los espacios de tres dimensiones. Nuestro antiguo líder siempre hablaba de eso, aprecia estar obsesionado con las limitaciones mentales. Quizá no estaba obsesionado, quizá solo estaba frustrado. Una vez me confesó que ese tipo de limitaciones era como un peso para él, que lo asfixiaba y le impedía moverse en lo que el mismo llamaba el camino evolutivo intelectual”, Dijo Frederick mientras sostenía un viejo libro de matemáticas en sus manos.

– “Me encantaría decirte que también lo recuerdo con cariño, pero no es así. Solía ser un tipo bastante reservado, no necesariamente callado, pero si muy hermético con sus pensamientos, su forma de ser, sus visiones, y cada una de las opiniones que decidía no decir pero que mantenía constantemente en su mente”, dijo Jonas

– “Te hizo algo malo, ¿fe tenias rabia?”, pregunto Lin

– “No, de ninguna manera. Nunca me hizo algo que me molestara, pero tampoco hizo algo que fuera motivo de mi agrado. Simplemente fue una persona fría y distante que diría las ordenes de de la Asamblea General. Nunca mostro empatía o relación social fuerte, al menos no conmigo. Aunque sé que tenia buenos amigos, pocos en realidad, por ser tan selectivo”, respondió Jonas

– “No tuve la oportunidad de conocerlo, entre nosotros tres, yo soy la más joven. Pero si recuerdo que fue precisamente él quien me entrevisto por primera vez. Desde ese día, suelo hacer casi las mismas preguntas que una vez me hicieron, así determino de formas fácil y eficiente quien entra o no a Speculum”, Dijo Lin.

Mantuvieron el silencio por un momento. Siguieron revisando la habitación. La casa entera había sido construida gracias a las gestiones del líder anterior, se dice que, en una época tuvo que vivir acá, ya que había tenido un fuerte pelea con varios miembros de la Asamblea General, no siguió cumpliendo sus funciones en el castillo, y se fue a la casa que el mismo mando a construir y vivió allí hasta que los problemas fueron medianamente solucionado. Es por ello que en esa casa quedaron una gran cantidad de sus pertenencias, entre ellas, muchos libros.

Tenía una librería entera de libros reconocidos y otros un poco antiguos y olvidados. Se notaba que era un fanático de la literatura, sin embargo la mayoría de los libros tenían un contenido científico, en especial físico y matemático. Los tres líderes actuales pensaron que aquel ser tan antipático, era también un buen divulgador científico, que leía sobre estos extensos y complejos temas solo por placer, para enriquecer sus conocimientos y entender un poco el universo que lo rodeaba. Los líderes siguieron revisando l lugar, hasta que Lin encontró algo muy peculiar.

– “Miren esto, es un libro falso, tiene la portada correspondiente a un libro de Algebra, pero al abrirlo no hay más que una recopilación de datos que hizo Issac”, Dijo Lin

– “Que extraño. ¿Qué tipo de datos?”, pregunto Frederick

– “No lo sé. Hay varias fotos de un bebe, está casi recién nacido. En estas páginas siguientes se encuentran varios artículos, todos referentes a la desaparición de un bebe, luego noticias acerca del encarcelamiento de un hombre por robo, y finalmente una entrevista a una paciente de un internado psiquiátrico. No entiendo”, Dijo Lin

– “Al parecer nuestro antiguo líder hacia un poco más que leer sobre matemática. Quizá era un aficionado a las noticias del día”, Dijo Jonas con cierto sarcasmo

– “¡Miren esto!”, Exclamó Lin.

Los tres líderes se quedaron atónitos al ver que el bebe en la foto tenía el símbolo confidencial de Speculum

Gracias por leer.


English Version:

A baby in Speculum

~

Three days after having taken the decision on the protocol after the arrival at the central temple, they prepared to receive the 7 infiltrators in a small house, withdrawn from society, and relatively close to the castle. This house was also owned by the organization, and was used mostly for unofficial or extremely confidential meetings. Sometimes some of the leaders or middle-ranking members used this place to plan certain assaults, to meet comfortably in a place to inform, or to escape, even for a few hours, from some of the strict rules of the castle. Many unexpected events had already happened in this house, usually they took care of the number of copies of the key of the house, since not everyone should have it, and much less if it was someone little disciplined.

For this occasion, the house was perfect, it was just the place they needed to know who their eyes would be before the low level members. Jonas rushed early to prepare the meeting room, it was noticeable that it had not been used for a long time, there was still dust on the table and furniture covered by a large heavy brown cloth. For a moment he thought of asking for help from one of the members of the organization, there was a lot to clean, but then he thought it was a bad idea to involve too many people in a matter that should be strictly confidential. Since Frederick and Lin had not yet arrived, he had no choice but to clean the meeting room himself. Shortly after noon, they opened the door, it was Lin and Frederick, both with some useful folders for the professional and mental evaluation of the infiltrators. They set out to accommodate everything that Jonas had not yet accommodated, so that everything would be ready, or at least the least adequate to hold a meeting perhaps a little long and tedious.

– "There is no mentally possible analog for mathematical representations in spaces larger than three dimensional spaces. Our former leader always talked about it, appreciates being obsessed with mental limitations. Maybe he wasn’t obsessed, maybe he was just frustrated. He once confessed to me that these kinds of limitations were like a burden to him, suffocating him and preventing him from moving in what he himself called the intellectual evolutionary path", Frederick said while holding an old math book in his hands.

– "I’d love to tell you that I also remember it fondly, but I don’t. He used to be a pretty reserved guy, not necessarily quiet, but very hermetic with his thoughts, his way of being, his visions, and each of the opinions he decided not to say but kept constantly in his mind," said Jonas.

– "Did he do something bad to you, did you have rabies?" Lin asked.

– "No, not at all. He never did anything to bother me, but he never did anything to please me. He was just a cold, distant person who would say the orders of the General Assembly. He never showed empathy or a strong social relationship, at least not with me. Although I know I had good friends, few in fact, because I was so selective", replied Jonas.

– "I didn’t get a chance to meet him, between the three of us, I’m the youngest. But I do remember that it was precisely he who interviewed me for the first time. Since that day, I usually ask almost the same questions I was once asked, so I can easily and efficiently determine who enters Speculum or not", Lin said.

They kept silent for a moment. They continued to search the room. The whole house had been built thanks to the efforts of the previous leader, it is said that at one time he had to live here, since he had had a strong fight with several members of the General Assembly, he did not continue fulfilling his functions in the castle, and he went to the house that he himself ordered to be built and lived there until the problems were moderately solved. It is for this reason that in that house a great quantity of his belongings remained, among them, many books.

He had a whole bookstore of recognized books and others a little old and forgotten. It was noticeable that he was a fanatic of literature, but most of the books had a scientific content, especially physical and mathematical. The three current leaders thought that such an unpleasant being was also a good scientific disseminator, who read about these extensive and complex subjects only for pleasure, to enrich his knowledge and understand a little the universe that surrounded him. The leaders continued to review the place, until Lin found something very peculiar.

– "Look at this, it’s a fake book, it has the cover corresponding to an Algebra book, but when you open it there’s nothing more than a compilation of data that Issac did", said Lin.

– "That’s strange. What kind of data?" Frederick asked.

– "I don’t know. There are several photos of a baby, it’s almost newborn. In these following pages you will find several articles, all referring to the disappearance of a baby, then news about the imprisonment of a man for theft, and finally an interview with a patient of a psychiatric hospital. I don’t understand", said Lin.

– "Apparently our former leader did a little more than read about math. Maybe he was a fan of the news of the day", said Jonas sarcastically.

– "Look at this!" exclaimed Lin.

The three leaders were stunned to see that the baby in the photo had the confidential Speculum symbol.

Thank you for reading.


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *